Bonjour,
  Pour une même personne,selon les actes de N des enfants , je trouve comme lieu de Naissance du père :

Serque ou Baigen ou Bayengein

ESt-ce le même lieu et où se situe-t-il?  Merci d'avance.

Bonsoir Colette,
il s'agit très certainement de Bayenghem-lès-Éperlecques, qui forme un triangle avec Serques et Eperlecques.
Ce village n'est pas en Flandre Intérieure du point de vue administratif, mais les frontières de Flandre ne sont pas de pures limites géographiques !
J'espère que cela répond à votre question.
A vous lire et à bientôt sur Ghezibde,
André

____
"met een tonghe in je mond, je raakt de wereld rond"

Bonjour,
Merci de votre réponse rapide;

Autre question du même genre et faisant suite à message du 10/3/2010 : Je suis confronté au même pb :ds certains actes de N ,le père est né à :Blaeucappel ou Zuytpeene ; qu'en pensez-vous? Merci.

colo3 a écrit: [Afficher message]

Autre question du même genre et faisant suite à message du 10/3/2010 : Je suis confronté au même pb :ds certains actes de N ,le père est né à :Blaeucappel ou Zuytpeene ; qu'en pensez-vous? Merci.

Comme précisé,

Citation:

Bonjour Christophe,
il s'agit en réalité de blau cappel ou encore blauw cappel , ancien nom de Wemaers-Cappel; on y trouve d'ailleurs un lieudit nommé "Blauw Cappel Veld".
Littéralement, cela signifie "Chapelle Bleue" .... un toit, un matériau, une coloration .... je n'ai pas encore eu l'occasion de me pencher sur le sujet (mais je suis preneur de toute explication).

et Zuytpeene se trouve à 1,5 km de Wemears-Cappel !
C'est quoi le problème dont vous parlez  
Amicalement,
André

____
"met een tonghe in je mond, je raakt de wereld rond"

Bonsoir,
Ce n'est pas un gros pb, mais quel lieu de N est à considérer? Wemaers cappel ou Zuytpeene.
Merci

colo3 a écrit: [Afficher message]

Ce n'est pas un gros pb, mais quel lieu de N est à considérer? Wemaers cappel ou Zuytpeene.

Bonjour Colette,
vous parlez sans doute d'un acte précis  
Si c'est ça, ajoutez le dans la Galerie Images Paléographie et non essaierons de vous aider.
Cordialement,
André

____
"met een tonghe in je mond, je raakt de wereld rond"